中影人教育表演中心

2017年10月9日至10月15日，应苏格兰皇家戏剧学院与Vanishing Point戏剧工作室的邀请，中国戏曲学院表演系主任王绍军教授率表演系教师王平、林丹、李鑫艺一行，赴苏格兰格拉斯哥，对苏格兰皇家戏剧学院开展了为期6日的学术交流活动。

此次学术交流活动，王绍军教授与三位老师为苏格兰皇家戏剧学院的本科生及研究生举办了两场艺术讲座与戏曲表演工作坊。在讲座当中，王绍军教授从中国戏曲的行当划分、表演特征、表演美学等方面为在场师生进行了详细地介绍，王平老师、林丹老师和李鑫艺老师分别从戏曲生行的指、掌、拳，旦行的水袖、折扇、团扇，以及生行髯口、水袖等戏曲程式技术、技巧方面为苏格兰皇家戏剧学院的本科生及研究生进行了细致的讲解与示范，并与学生们展开了积极的互动，引起了在场的研究生、本科生们对中国戏曲表演艺术的极大兴趣。

王绍军教授还以新编豫剧《朱莉小姐》和话剧《生如夏花》为例，阐述东西方戏剧创作的比较与融合，阐释了当代中国戏剧的发展态势，使苏格兰皇家戏剧学院的师生们对东西方戏剧创作、交融的方式方法和可行性有了较为清晰的认知，对中国戏剧的发展现状有了进一步的了解。

随后表演系一行会见了苏格兰皇家戏剧学院院长Jeffrey Sharkey教授、戏剧舞蹈系主任Hugh Hodgart frsamd 教授以及传统音乐教研室主任Joshua DicksonMA博士。王绍军主任详细介绍了中国戏曲学院的学科分布、专业类别、办学方向和表演系的专业种类、办学宗旨等基本情况，希望以此次访问为契机，推进中国戏曲学院与苏格兰皇家戏剧学院在戏剧教育、创作，文化艺术等领域广泛深入的学术交流与合作。苏格兰皇家戏剧学院院长Jeffrey Sharkey教授向来自中国戏曲学院的老师们表示了热烈欢迎，并表示此次交流活动非常成功，让苏格兰皇家戏剧学院的师生们领略了中国戏曲艺术的独特魅力，感受到东西方戏剧艺术交融的美妙之处和价值所在，进一步了解了中国戏剧的发展情况。希望两所大学能够不断沟通与往来，加深了解，增进友谊，在互派学生，教师访学，共同创作等领域展开合作。

本次交流活动，得到了苏格兰格拉斯哥市Vanishing  Point戏剧工作室的大力支持，这是继2015年该工作室访问中国戏曲学院表演系后双方的又一次合作。应Vanishing  Point戏剧工作室的邀请，表演系一行参观了位于格拉斯哥市中心的苏格兰国家剧院以及具有一百多年历史的公民剧场，对苏格兰的戏剧发展现状，传统戏剧的保护等方面有了一定的了解，并与该工作室的马修导演进行了深入交流，为双方进一步的科研与创作达成了良好的合作意愿。

此次艺术交流活动的圆满完成，为中国戏曲学院与苏格兰皇家戏剧学院的合作奠定了基础，也为两所艺术高校开展深度合作开创了一个良好开端。表演系今后将继续以开放的姿态、国际化的视野，积极参与到中国戏曲学院的国际艺术、文化交流之中，为戏曲艺术教育的创新、艺术的传承与发展而努力！

中国戏曲学院表演系

说明：文章内容来源网络整理仅供参考，如有侵权请联系删除 (QQ:1624823112)，万分感谢！