中影人教育表演中心

抢救性记录，吉艺人有担当！

 　　一个国家的精神和文脉，既保留在历史遗迹、典籍和博物馆藏品的物质形态中，也保留在非物质形态的民族记忆中，非物质文化遗产是每个国家民族值得骄傲的无形记忆。

　　悠悠千年，沧海桑田，当非遗面临逐渐消失的危机，保护它，便是保卫了中华民族共同的记忆。

　　——题记

　　近日，吉林艺术学院艺术管理学院的师生们与非遗保护相约，高质量地完成了吉林省国家级非物质文化遗产代表性传承人抢救性记录工作。

　　项目从2017年3月8日正式启动，于2017年12月28日经过吉林省文化厅验收并提交，并于2018年6月29日获得国家文化和旅游部非遗司的顺利验收。

　　这是一项庞大、细致、严格的抢救性记录工作

　　国家级非物质文化遗产代表性传承人抢救性记录工作是由文化与旅游部非遗司发起，对被评定为国家级非遗传承人的非遗技艺进行抢救性保护工作。

　　主要运用视频、音频、图文和相关研究文献等综合化数字媒介手段，形成关于传承人的经历、影响，艺术项目实践过程与标准、特色，传承教学要求与过程，传承人相关的学术研究成果的立体化、完整化、活态化记录和保存。

　　基于此，吉林艺术学院艺术管理学院与吉林省艺术研究院共同组成项目工作组，对吉林省三位国家级非遗代表性传承人进行了抢救性记录工作。

　　王忠堂和董孝芳都是吉林艺术学院的退休教师，在吉林省的二人转表演、教学、传承人培养等方面都有重要的贡献;姜信子被称为“盘索里艺术的活化石”，是朝鲜族的盘索里艺术在国内的最权威传承人。

　　王忠堂

　　2008年入选国家级非物质文化遗产代表性传承人，曲艺类，东北二人转项目。

　　他是二人转艺术的殿堂级表演艺术家，艺名“双辫浪丫”，擅长二人转旦角，将二人转艺术的“稳中有浪”展现淋漓尽致。

　　他是二人转导演艺术家，曾成功导演多部代表性二人转作品《包公断后》《夫妻拜年》《西厢写书》等，传唱至今，盛久不衰。

　　他将二人转艺术系统化传承，有正规磕头入门徒弟11人，对徒弟艺、德要求严格，专业指导耐心细致，也为他们铺就了受用终身的艺术道路。

　　姜信子

　　2012年12月入选国家级非物质文化遗产代表性传承人项目，曲艺类，盘索里项目。

　　她是国内最具代表性的盘索里表演艺术家。能演唱盘索里代表曲目《春江歌》《沈清歌》《水宫歌》《兴夫歌》等经典片段，表演功底扎实，对盘索里艺术理解与表现深入地道，基本可以说是盘索里艺术的代名词。

　　她是盘索里艺术活化石。国内目前保留的盘索里曲目的最集中传承人，再没有比姜老师掌握的盘索里曲目更多的艺术家了。

　　她是盘索里艺术精益求精的传承人。曾在延边大学任教，对盘索里教学精益求精，对曲调特点及表现、发声、唱法、音阶等演唱细节把握一丝不苟，精益求精。

　　董孝芳

　　2012年入选国家级非物质文化遗产代表性传承人，曲艺类，东北二人转项目。

　　他是二人转艺术卓越的表演艺术家， 深得二人转艺术的精髓，舞台表现力强，人物塑造形象生动，令人印象深刻，创造了很多经典的艺术形象，在二人转艺术的唱功、绝活等方面尤其成就突出，他的唱腔浑圆深厚，变化丰富，甚至很少有女搭档能与他配戏。

　　众所周知，非物质文化遗产是指各族人民世代相传并视为其文化遗产组成部分的各种传统文化表现形式，以及与传统文化表现形式相关的实物和场所。

　　相对于有形的物质文化遗产，非物质文化遗产因为更活态化、更鲜活也更民间，而这种无形性也让非遗保护成为一个全球性的必要课题和难题。

　　这是一次更鲜活、更完整、更立体的非遗保护行动

　　本次项目在国家图书馆出台的《国家级非物质文化遗产传承人抢救性记录工作指南》要求和指导下逐步开展。

　　这是一项细致而庞杂的工作。

　　在视频制作部分要求有综述片，传承教学片、项目实践片和口述片(每个传承人合计有效视频约10小时)，所有视频均要求同步(部分双语)字幕;

　　在文献整理部分要求穷尽式收集所有以往与传承人相关的所有文献、图片、视频资料等并进行规范整理;

　　在卷宗整理部分要求对整个抢救性记录工作进行全过程、全信息记录，并对数字数据和信息进行规范化整理和存档及所有口述文字稿进行整理。

　　这些工作的成果便于将来归类、检索、查找和研究使用，能将零散、自发的非物质文化遗产整理成系统的国家记忆，并将我国文明发展的非物质文化印记作为精神文化财富留给未来。

　　这是一次成果丰硕的非遗保护项目实践

　　在项目实施期间，艺术管理学院师生多次奔赴延吉、梨树、图们等地进行实景拍摄，项目整体耗时长达一年多。

　　面对繁重的沟通、大量的拍摄和繁琐的整理任务，艺管师生迎难而上，本着对非遗事业的热爱和坚守，耐心细致开展工作，取得了丰硕的成果。

　　经过拍摄论证、沟通、前期拍摄、后期剪辑、字幕编辑、口述文字稿整理、综述片拍摄、卷宗整理等各项工作，出色完成了三位传承人所有非遗相关的口述片、项目实践片、传承教学片和综述片的拍摄任务，并整理出相关卷宗，例如：场记单、拍摄日志、元数据表单等数千份。

　　在吉林省文化厅的最终验收中，三个项目中有两项均获得94分(满分100分)的优秀成绩。

　　在这场抢救性记录中，吉林艺术学院为国家级非遗工作贡献了学术智慧和专业能力，也为学校在非遗领域的深入探索搭建了平台，积蓄了实力和经验。

　　一个坚持保护自身历史文化传统的民族是高贵和光荣的。

　　桃李不言，下自成蹊。正是因为传承人的坚守，我们宝贵的非物质文化遗产才能历尽沧桑熠熠生辉。

　　年华易老，记忆永存。

　　保护非遗，记录非遗。

　　在每个吉艺人的心中，也在每个吉艺人的行动中。

说明：文章内容来源网络整理仅供参考，如有侵权请联系删除 (QQ:1624823112)，万分感谢！